Healthcare services
in German, Arabic, English and French




Here's how it works

Inquiry  »
Treatment/Product Suggestion  »
Cost Proposal  »
Date Determination  »
Entry/Treatment  »
Discharge Departure  »
Follow-Up

ND Dolmetscherdienst - Healthcare services and interpreter







Introduction to ND Interpreter & Medical Service

The ND German medical treatments office specializes in the comprehensive treatment of overseas patients especially those of Arab origin.
The German healthcare system is highly valued abroad and has a high status worldwide. In many countries inside and outside of Europe, medical care is poor or in some cases not guaranteed at all. This has given rise to health tourism which has seen the number of patients coming from abroad increasing steadily at a constant annual rate of 6-10%.

Medical services in Berlin-Brandenburg are characterized by 130 clinics and  35,000 beds, 70 rehabilitation facilities and an estimated 9,500 resident doctors and dentists. Berlin is also the capital and the only federal state in Germany with the largest percentage growth in this industry. This provides excellent medical care possibilities and guarantees diverse cultural perspectives through a wide range of shops and services making Berlin an interesting destination for all patients.

However, and as has been seen before, a number of administrative and linguistic issues facing most patients hinder the accuracy/quality of treatment and prevent patients from receiving the critical/urgent care needed in most cases. Many patients also lack the fundamental knowledge of the various treatment paths available and of their rights under German law, not to mention other problems related to obtaining German visas and initial contact points at the various medical treatment providers.

The ND German medical treatments office provides medical logistics and interpretation services in Berlin offers patients efficient access to various high-ranking University clinics, specially trained specialists, individual rehabilitation centers, hospitals and private clinics. The office’s ”Medical” team works in close cooperation with many of these centers  to guarantee holistic support at the highest level. By constant optimization of our service standards and the use of the latest technologies, in addition to professionalism and experience, the office provides our patients the highest levels of treatment, security and trust.





ND Dolmetscherdienst - Healthcare services and interpreter
ND Dolmetscherdienst - Healthcare services and interpreter
ND Dolmetscherdienst - Healthcare services and interpreter




The office provides

Pre-arrival preparations
Care and support during treatment
Post-treatment services after the patient returns to his/her country

Medical experienced staff help patients approach the correct medical facility needed and can include assigning a case worker to assist patients (and their carers) obtain and assemble the necessary paper work for their German visa applications and organize all their living logistics (per requirements) before they arrive in Berlin. Once here, their medically experienced case officer will meet them at the airport and check them in at their treatment centre/hotel or furnished rented apartment. The case officer and his colleagues from their onwards will be available to accompany the patient/carer 24/7 (as needed) for general/medical consultations and to insure correct translation/communication with the medical practitioners treating the patient to ensure correct understanding of all matters involved to avoid all language caused issues. The case officer will thus become the patient/carer eyes and translator working on behalf of the patient to ensure smooth treatment and correct procedures taking place. He/she will further be responsible to explain all complicated medical and logistical issues for the patient/carer making their whole stay as efficient as possible. Following discharge, the case worker can continue to liaise between the hospital and to act as the patients’ representative to ensure the patients’ post-discharge interests.




ND Commercial Services

Putting You Together: ND staff can also act as representatives and intermediaries between German, EU and foreign industrial/commercial companies and their Middle Eastern counter parts. We also have extensive experience in export/import processes and in dealing with various related German federal offices and Arab consular missions in Berlin.

We can help find/negotiate commercial deals and financing arrangements to obtain suitable deals on various medical/industrial, new and used equipment, regardless of the value and nature of the requirements.





First step
- your request